L’ Academie de commerce

975 16 Banská Bystrica Sk

tel/fax: +421-088-4153245,

e mail: sekretariat@oabb.edu.sk

Renseignements sur l´école

L´Ecole Secondaire Economique a été fondée le 1er juillet 1969 avec les sections principales: le Commerce extérieur et le Tourisme. A ces sections s´ajoutent un peu plus tard trois sections suivantes: la Correspondance étrangère et le secrétariat; l´Economie du commerce intérieur; l´Economie du commerce et des services.

Quelques années, l´Ecole des langues faisait partie de l´établissement. A partir du 1er septembre 1996 l´Ecole secondaire Économique a été transformée en Académie commerciale. La nouvelle orientation de l´école s´est reflétée dans la nouvelle matière à option – le marketing international.

L´Académie prépare des spécialistes dans le domaine du tourisme dans le cadre des cours complémentaires. La formation se déroule en deux années.

Les enseignants de l´école collaborent très étroitement avec le Ministère de l´Éducation nationale de la République Slovaque. Presque tout le corps professoral a pris part à la création des plans d´études pour le tourisme. En même temps l´académie est le lieu des examens d´Etat sous l´égide de l´Institut d´Etat sténographique. L´académie élargit ses relations avec l´Institut d´Etat de Pédagogie à Bratislava, avec la filiale de la Chambre de Commerce et d´Indurstrie de la Slovaquie. Chaque année, l´académie permet aux stagiaires de l´Université Matej Bel d´effectuer leur stage pédagogique.

ACTIVITÉS

  1. Académie Européenne de la Jeunesse
  2. L´école participe activement à la réalisation du projet européen – l´Académie de la Jeunesse depuis 1993. Ce projet est organisé par Alpen-Adria-Alternativ à Villach sous l´égide du Conseil de l´Europe et du Ministère de l´Education nationale de l´Autriche. Dans le cadre de l´UNESCO, ce projet a été reconnu par les Conférences européennes et par l´Assemblée parlementaire du Conseil de l´Europe à Strasbourg. Au cours de quatre cycles, les élèves ont collaboré avec les jeunes de seize pays de l´Europe.

    Les sujets traités:

    1 - Nous vivons ensemble en Europe

    2 - Vivre mieux dans la propre école – atelier de l´avenir

    3 - Culture de la paix

    4 - Communication par l´intermédiaire de nouveaux médias

    L´académie a préparé deux séminaires internationaux de ce projet.

  3. Socrates – Lingua E
  4. Titre: Les synergies professionnelles au profit du développement du tourisme dans les pays d´Europe: la coopération franco-slovaque en exercice pratique. Ce projet est coordonné par l´Ecole Nationale de Commerce de Paris. Le but de deux rencontres de préparation était d´harmoniser des procédés de sujet et ceux d´organisation pour assurer la réalisation du projet. C´était en février 2001 que 14 élèves et 2 professeurs de l´école de Paris ont assisté au stage en Slovaquie. Ce stage présentait le point de départ pour le meme travail sur leur projet. En octobre 2001, les élèves slovaques vont réaliser le stage réciproque en France.

  5. Comenius
  6. Dans le cadre des relations internationales et de riches expériences des enseignants,

    l´établissement s´intéresse au projet Comenius 2001.

    Sujet: La coopération professionnelle et linguistique dans le domaine du tourisme entre les pays de l´Europe, notamment la France et la Slovaquie.

     

    d) Participation aux projets internationaux

    Organisateur: Alpen-Adria-Alternativ, Villach, Autriche

    Understanding: 4 lignes pour le monde

    Projet – le poeme le plus long du monde à l´Internet – les élèves ont contribué par 17 petits poèmes /en allemand, en anglais / - la comparaison intéressante avec les travaux des élèves des pays européens.

  7. Projets du magazine JUMA

Editeur: Rédaction JUMA, Cologne /Rhin

Association: ´´Typique allemand´´

Affiche pour le développement du tourisme en Allemagne

Mon chapeau

f) Autres projets:

Cette année, la nouvelle matière à option est réalisée dans le cadre des travaux pratiques – l´économie appliquée. Les élèves s´occupent des devoirs concernant le programme Junior Baa Achievement.

  1. Participation des élèves aux projets intérieurs
  2. 1996 – La Slovaquie se présente – Nous présentons notre école et notre pays aux jeunes des autres pays

    1998 – Ce qui me tient à coeur – les questions actuelles

    Ambassade de la République autrichienne: La Slovaquie et l´Union Européenne / la 2e place dans le concours national /

  3. Centre de langues / Projet SAC – self-access centre /

L´année précédente, le Centre de langues a été crée avec la participation de l´organisation – la Ville saine, aussi avec l´Association des Parents d´Elèves et le Conseil britannique. Le centre est équipé de matériaux authentiques de la région anglophone / livres, manuels, magazines, matériaux scolaires, cartes /. Le but de ce centre consiste en préparation indépendante des élèves en profitant les matériaux cités et leur auto-formation.

Depuis trente ans l´ambition de l´Académie commerciale est de préparer les cadres moyens dont notre économie a besoin dans l´administration, dans la gestion des entreprises ou dans tous les domaines des activités touristiques. En élevant le niveau, la qualité de l´enseignement, l´Académie offre à ses 500 élèves une formation selon des besoins de la société. Les élèves ont ainsi la possibilité de faire valoir les connaissances acquises en pratique.